【翻译】デュラララ!! 大家好好相处 11月(DRRR DVD初回限定特典小说)

捣腾了两天的产物= =

呃至于为什么又跳了一个月。。。因为11月的比较好玩啊,又没临也什么事=v=

继续发掘成田桑的脱字误字诶嘿嘿

这比上次翻的9月还多一千字对特么九千字了=口=

狮子崎前辈算是出场?

 

感觉翻起来比上次顺手一点,因为临也基本没有出场么XD

我发现最好翻的是正臣的台词,然后是新罗= =帝人也还行。

翻一遍改一遍,懒得仔细修订了。

于是水平有限,有错勿怪ノ( ◕ ‿‿ ◕ )し

 

                                                                                                                    

デュラララ!! 大家好好相处 11月
 (DRRR DVD初回限定特典小说)

 作者:成田良悟
 翻译:kurakidy


未经许可,谢绝转载m(_ _)m


 

 

『デュラララ!! 大家好好相处11月』

 


 

 

11月某日来良学园文化祭

 

「来来瞧一瞧看一看!现在是数秒时间!不看秒表能够正好数到10秒就送价值300日元的点心!误差在前后一秒内就送200日元的点心!男生一次100日元哟!募集男友的女生特别给予50日元的折扣,所以要给我价值50日元的爱哟!OK?」

这可疑的宣传词,经由扮成木乃伊的男生——纪田正臣的声音响彻校舍。

不知从哪里对情绪高涨的他传来一句冷淡的话语。正臣回头,看到穿着和往常一样的制服的少年,龙之峰帝人站在那里。

「……B班在干嘛呢,这是」

「唷帝人。没告诉你么?我们班在搞数秒挑战。只需数到10秒就行了很简单的。你也来试试吧。数准了就送点心哦。给你青梅竹马特别价三次200日元」

「三次太多啦」

帝人一边笑着一边掏出100日元,准备挑战数秒。

正臣面带微笑对帝人说。

「那么,我发出信号就开始。按下液晶表的按钮!」

「好的」

「预备,开始!」

随着正臣一声喊,帝人按下手边的秒表按钮。然后手掌向下,捂住显示数字的液晶屏,这样帝人就看不到液晶画面了。

——……1……2……3……4……

帝人知道自己房间里电子钟是每隔一秒闪一次,于是他回想起这闪烁的节奏。虽然正好卡在10秒不太可能,不过前后一秒还是有希望的。这样想着……

过了5秒后,传出了打断他节奏的声音。

「话说帝人—。你觉得杏里的胸围是多少?」

「!?」

「我觉得她在学校排第三。除了教师。」

「等、等一下!?唔哇啊啊啊!?」

帝人慌慌张张的按下秒表,已经超过10秒很多了。

「啊可惜!欢迎再次光临」

「太狡猾了正臣!和人搭话打断注意力什么的!」

「说什么呢。不这么做数10秒也太简单了那不亏死了。啊有耳塞卖哦一个200日元」

 

来良学园的文化祭,每年都是以『万圣节party』的形式进行的。不知道到底是什么时候开始的风习,好像是日本大众广泛开始过万圣节之前的事,多数学生打扮成鬼怪的模样或者穿着漫画风格的服装,学校内处处洋溢着和通常不同的气氛。

不知道是不是这个原因,做鬼屋企划的班级超过了10个,按学生会的提案,校舍一层包括走廊在内整个弄成了一个巨大的鬼屋。

帝人的班级企划是做塔罗牌之类的占卜,不过以和初次见面的客人不能好好对话为理由,帝人被安排在宣传组HP作成科,因此文化祭当天的今日,某种程度上能够自由行动。

 

「不过,你们这企划也真能行得通啊……」

正臣递给面部僵硬的帝人一块南瓜饼干,笑着说。

「哎不要这么说嘛。这个世界可不甜美。甜美的只有点心和女孩子的枕边语就够了。给,参与奖」

「真好意思啊」

目瞪口呆不知该说什么好的帝人大口吃着饼干,正臣继续说。

「顺便说下,胸部最大最性感的是学生会副会长弓河前辈,第二是美术部的黄根前辈,帝人觉得呢?」

「还继续这个话题啊……啊,对不起」

更加目瞪口呆的帝人感到背后有人,好像是下一位客人来了,于是侧过身体让道。

于是——站在面前的是,熟悉的面孔,班里的同学们。

「哎哎诚二,数秒挑战!要不要试试看?」

「B班果然和往常一样,尽是些奇怪的活动……」

「啊。矢雾你们现在是休息时间吗」

帝人面带微笑,问向班级情侣矢雾诚二和张间美香,正臣说

「噢—噢—在这里显摆是么么么么」,露出无比羡慕的眼神望向两人。

这两个人在班里负责招揽塔罗牌占卜的客人,配合学校的气氛穿着万圣节风格的衣服——不过更像是化装打扮。

「龙之峰玩过了?」

看着墙上贴着的说明规则,诚二问帝人。

「诶?啊,是的。不过不要玩比较好哦,5秒左右会有各种话题妨碍你。」

「喂喂喂喂帝人!剧透什么的最差劲了!?难道你是嫉妒B班的收入才取此下策吗!你这个混蛋!告诉你数秒拳法的全部奥义吧!首先握着秒表对着大腿出泰拳!」

「这说的什么乱七八糟的啊正臣!?和数秒有什么关系!」

眼看帝人的大腿似乎就要红肿起来的时候,美香掏出100日元夺走正臣的秒表。

「好,100日元玩一次!诚二看好哦!看我漂亮的拿下这10秒!」

「……这是肯定的啊」

看着这样冷静地诚二,正臣更加不甘心。

「唔……男方的态度分明是倦怠期,女方的爱却丝毫没有变化……或者说就是这种play啊?这样给我秀恩爱是怎么回事啊喂!?」

「嗯,当然就是这种play!但是,我们是真心相爱的哟!」

「太可耻了!在学校玩这种play!矢雾一个人能接受得了这多得溢出的爱么……?多余的爱没处可去的话,让我来接受也可以哦?」

看着同样劲头说话的正臣和美香,诚二和帝人同时叹口气。

——说起来,这两个人,平时明明没什么话说的。

帝人这样想着,或许因为这两人都少了一根筋所以会合得来么,一边默默地看结果。

某种程度上算是应酬的对话结束后,正臣露出了不怀好意的笑容,突然说「预备,开始!」放出了开始信号。

「诶,啊,好!」

美香慌慌张张地按下秒表。按秒表的是自己,本来没什么好慌张的,估计是给正臣的气势给吓一跳。帝人这样判断,再一次感受到朋友的无耻。

一边,正臣果然在进行妨害工作。

「话说,你喜欢矢雾的那点啊?」

「全部!」

美香果断答道,正臣继续说。

「噢—那,反过来矢雾喜欢美香的哪里呢?」

「嗯……虽然也想说全部,实话说,应该是脸!」

「……哎呀,真是给力的回答」

大概是因为这回答超出想象,正臣一瞬间眼睛瞪得老圆——确认对方完全中计,又露出不怀好意的笑容,继续说。

「话说,还没到么?这都差不多20秒了吧?」

帝人眯起眼看着笑着的正臣,低语道「心术不正……」,正臣倒是完全没注意到这边,严厉地向美香伸出手。

「那么,让我看看秒表吧!」

「好的,给☆」

感到微笑着递出秒表的美香有些违和感,看见秒表的数字时——正臣身体僵住了。

「10秒……03?」

在那样的对话中,还能把握正确的时间按下秒表。这绝技让正臣和帝人都目瞪口呆,数秒的人听到结果以后吃惊地睁开眼。

「诶!?我以为正正好好10秒呢……对不起诚二。没拿到300元的奖,只有200元的……」

对着沮丧的美香,诚二面无表情地说。

「没关系的。这样分成各100日元份更容易呢」

「不愧是诚二!最喜欢给失败的我带来安慰的这份温柔!」

于是美香紧紧粘住诚二,接过200日元的点心。

「到房顶上去吧诚二!按诚二说的,分成各100元的两份!两个人从两边慢慢地仔细地将pocky分成两半哦!」

「啊,知道了」

目送两人走出教室,帝人和正臣暂时陷入沉默。走廊传来别的班级负责人的声音以及参加文化祭的人们的喧嚣声,他们的时间被周围的声音埋没了。

然后,这样的沉默被正臣不甘的声音打破。

「可恶!!!!听到了哦夫人!『啊,知道了!』那两个人现在要去屋顶把点心分成一半一半lovelove cattle mutation哟!可恶,不能疏忽那炫耀调情的样子啊!是骗局啊骗局!」

「谁是夫人啊……老实认输吧正臣。张间是有超能力的……」

「啊……那个超能力用在跟踪矢雾上了吧?啊,有没有哪个可爱的女孩子来跟踪我啊。我无论何时都欢迎的」

「那个女孩和正臣都是变态」

似乎没法很好地附和正臣,帝人想要离开教室——身后,正臣说。

「啊,喂喂帝人。你下午那个,去么?」

「下午那个?」

「见面会啦!梦乃坂菖蒲!」

「啊—说起来」

经提醒,帝人想起了今天文化祭重头戏的见面会。

今天,女子偶像梦乃坂菖蒲作为嘉宾到场,为了一睹芳容,包括学生和来宾在内大多人早上就开始排队买入场卷了。

「现在已经没票了吧」

「太天真了帝人!早就料到会有这样的事,我作为一个风纪委员,担任体育馆旁作为准备室使用的临时帐篷的警卫工作!梦乃坂菖蒲在那里虽然只待几分钟,但足够来个大逆转了!来良正是纪田家的战场!」

「虽然也有想过不会真的要找偶像搭讪吧。……啊」

说到这,帝人想起来了。

「对了,春天,赏花的时候你也找那个人搭讪了是吧,正臣!」

「诶呀,记忆力真好。所以这样说就明白了吧?那时候看到她的反应就知道了……再一击,她的笑颜就会从献给全体观众变成只给我一个人的了!」

「被赶出去就完了哦。话说,居然会来高中学园祭啊」

「……果然,还是留恋这里吧」

「诶?啊,呃,她以前和我们学校的毕业生交往过吧?」

模模糊糊地记得赏花的时候说过,帝人问正臣。

于是正臣再次吐露出自己知道的情报。

「嗯。之前也说了。梦乃坂菖蒲和我们学校的狮子崎前辈交往过。是门田上一届的前辈」

「……狮子崎前辈?」

「咦?你不知道么?」

感到帝人的反应有点微妙的违和,正臣问——帝人和往常一样露出柔和的笑容挥手道。

「啊,不是,也听说过一点」

「啊—我们学校的毕业生,姑且不提艺人什么的,他也是排在平和岛静雄之后有名的前辈。帝人听说的是这些吧」

「啊,是是。网上看过这样的传言。」

「这样啊。嗯,虽然是个了不起的人,但是让梦乃坂菖蒲这么棒的女生跑了这点看来,他在恋爱这方面是连我都不如的新手啊」

正臣自顾自地说着,帝人轻轻点头「是啊」,然后问道。

 

「那个临时帐篷,我也能进去么?」

 

♂♀

 

「哎呀,可是,和塞尔提一起来到学校真的好像做梦一样!」

走在鬼屋楼层的白衣男——岸谷新罗,微笑着对身旁的同居人——塞尔提·史特路尔森说。

塞尔提即是Dullahan同时也是池袋有名的都市传说『无头骑士』。通常是不可能参加这种学园祭的——

『这里的文化祭,可以化装的』

伸出打着文字的PDA的塞尔提,头上顶着个大南瓜。南瓜皮上挖出了眼睛和牙齿形状,是万圣节常见的南瓜怪装扮。她因为自己没有头,把南瓜套在脖子上,作为『戴着头套行走的参加者』。

服装也换成了用影子制造的魔女服和披风,尽管这cosplay格外有气场,不过谁看到她都想不到她是无头骑士吧。

「啊……如果塞尔提有正式户籍的话,就能和我一起在这个学校入学,或许会有一段甜蜜的学园生活在等待……『有情千里来相会』,我为了和塞尔提见面星期天也会来学校的!」

『明明住在一起你在说什么呢?况且,我能不能去学校根本不是户籍的问题吧?更何况,我比你们大好几百岁啊?』

打了一大堆的吐槽给新罗看,不过新罗丝毫没有在意,对着旁边出来吓人的怪物笑道『呀,和我谈恋爱吗!』

——这,真正的妖怪出现也不会被吓到了吧。

对完全陷入津津乐道无聊情话模式,以至精神麻痹的新罗,塞尔提叹了口气,考虑起出了鬼屋去哪里的问题。

——诶,下午有梦乃坂菖蒲的见面会吧。

影子做成的衣服口袋里,好好地放着早上排队买来的两张入场卷。唯一担心的是顶着这南瓜头给不给入场,因为从来没有去过艺人的演唱会,塞尔提心潮澎湃地期待着。

「哎呀,塞尔提,这么期待下午的见面会么?真是喜欢电视啊。我都有点嫉妒电视了哟?」

『哪有嫉妒无机物的家伙』

持续着这样的对话,塞尔提和新罗继续向鬼屋里走去。

途中虽然塞尔提被扮成宇宙小灰人的学生给吓到了,不过两人依然满意的享受着文化祭——打发见面会前的时间。

 

♂♀

 

来良学园正门

 

「……真是,居然逃到这种地方」

「总之,我先去后门守着」

这样碎碎念的酒保服男——平和岛静雄,瞥了一眼很多人进进出出的文化祭装饰门后立刻往回走。身后的上司,田中Tom问道。

「这里,是你的母校吧」

「啊……不过没什么好的回忆」

他们正在进行通常的工作,向欠下电话俱乐部钱款逃跑的男人要债,结果追到了来良学园。逃跑的人想混到人群里,于是来到正在举办学园祭的学校。

静雄抬头瞄了一眼文化祭中的母校,向众人聚集的校舍迈出脚步。

同时回想起,曾经这个学校还叫来神高中时候的事。

 

♂♀

 

一小时后校舍内

 

「哎哎诚二。接下来我们去哪里?」

「随便……」

望着彩色装饰的走廊,诚二无力地说。

「那我们去梦乃坂菖蒲的演唱会吧?其实我有两张票哦!」

「你是她的fan?」

「不啊?不过,诚二不是经常看她的连续剧么?」

「……你还是知道的这么详细啊」

诚二从未和美香一起看过电视剧。

显然这是在暗示美香窥视或者盗听了他独居的房子——不过诚二并没有太在意,淡淡地继续说。

「嫉妒吗?」

「讨厌啦,我是独占欲这么强的女生么?如果诚二爱上我以外的人的话,我也会努力让自己爱上这个人的哟?诚二被拒绝的话,我就要好好说服那个女的……」

「行了够了,话题怎么变得恐怖起来」

诚二想象一下美香的『说服』内容,淡淡地说。

通常诚二都是这副表情,因此被同班同学认为是个冷漠的人。加上每时每刻都被美香紧紧地缠着,无论男女都对他敬而远之。

但是,也不是说完全被孤立,诚二和包括帝人正臣在内的几个男生,以及美香和园原杏里都经常说话。两人都静静地掌握着班里的情况,同学们也渐渐习惯,投出异样目光的人也就很少了。

 

结果,因为感到有些饿,美香和诚二来到网球部开设的冰激淋屋,买了和网球那么大的三个冰激淋球。在校园和校舍通道处设的小卖部付过钱后,直接向校园走去。

「哎哎,能给我尝尝诚二的冰激淋吗?」

「嗯?啊,给」

美香看见递过来的冰激淋,摇起了头。

「我要间接接吻,所以请诚二先咬一口!」

「……这种事通常会直接说出来么?」

虽然吃了一惊,不过看着美香的笑脸,诚二一边叹气一边对着冰激淋的尖端咬了一口,然后无语地递给美香。

「哇,不愧是诚二!温柔得让我半个身子都酥了!」

美香双眼闪闪发光,接过冰激淋——

 

「别碍事!」

 

伴着这样一声怒吼,文化祭的来宾们发出悲鸣,一个男人撞向了美香。

「啊!」

「美香!」

诚二慌忙伸出手,但是没赶上,美香倒在了校园的树旁。刚接过的冰激淋飞到半空,掉在地上朝三个方向摔成了三段。

「喂!滚开滚开滚开滚开滚开!」

怪声渐渐靠近,一个男人汗流浃背的跑来。一边跑一边竭尽全力将人群拨开,周围的群众不知道发生了什么事,愕然地让出一条道,或者一边咂舌一边目送着男人奔跑的背影。

「……没事吧,美香?」

「疼疼疼……我没事。啊,诚二的冰激淋……」

「冰激淋无所谓了……啊,事先说下,不要吃掉在地上的哦」

诚二预感到美香八成会把自己咬过部分捡起来吃掉,于是提前打好预防针——然后向撞倒美香的男人,用力冲了出去。

 

♂♀

 

——静雄,完蛋了,静雄来了!

完全没注意到自己把美香撞出去的事,男人一个劲的奔跑。

——居然追到这里,妈的、妈的!混蛋!

他拖欠邂逅网站的款,丝毫未觉得有什么罪恶感,就这样一天天过着——当发现出现在眼前的要债人居然是平和岛静雄的时候,他的心瞬间跌落到地狱。

——为毛啊,我只不过是欠了一点钱罢了!

——为毛非得和那种怪物对上啊!

男人曾经亲眼见过静雄扔起自动贩卖机,害怕得到处乱窜。

他深知平和岛静雄『暴力』的强大,但是不知道静雄在做要债的工作。如果知道这和静雄有关,别说欠账,他甚至连那个邂逅网页都不会上的吧。

然后,他混进了文化祭的人群里,打算在喧嚣平静下来的时候从后门逃走——但是到达后门时,正好和酒保服男撞个正着,一声哀号奔回校舍。

——可恶!可恶!居然在那里藏了一个小时!

——一直待在那里哟!这么危险的人!可疑人物!快!快向警察通报!这个笨蛋学校!

虽然老师们也注意到了后门站着一个酒保服男,不过静雄是这学校的毕业生,『嘛,折原又没来,只是看看的话没关系的』这样判断道。男人并不知道还有这样的内情,惊恐地在校园里四处奔逃。

不知撞飞了多少学生,还撞坏了出售手工制品的摊子。

——啊,如果被那个怪物追到的话,我肯定会死的,会死的!

害怕成这样,也没想到老老实实的把钱还上。要说原因,是因为他根本身无分文,开始就没打算付钱。如今事情败露,男人以为自己让那个打架人偶暴怒了,他已经无法注意到周围的状况了。

——混蛋,得像个办法,不然的话……

于是,他注意到校园的一边,比人墙还要密集的地方。

——啊,如果混到那群人里……

走近以后,发现这个人墙正围着什么。

——原来如此,来了个偶像。

男人想起了之前藏在学校的时候,看到墙上贴着的海报,确认偶像正在那个四周围上布使得从外面无法看到内部模样的临时帐篷里——他决定混到这群人里,于是调整呼吸向人群靠近。

 

♂♀

 

临时帐篷内

 

「今天伊丽莎白女校也在举办学园祭。那边的嘉宾是羽岛幽平,校友们闹腾极了」

「噢,这么说,你以前是伊丽莎白女校的学生」

老教师不慌不忙地和当红偶像说着话。

「虽然如此,只见过几次面您居然能记得我,真是太荣幸了。北驹老师」

「嗯?哦。那时候真发生了不少事呢。想忘也忘不掉啊。狮子崎那家伙,抱着受伤的你跑进学校的时候,我真是吓了一跳。话说,狮子崎现在怎么样了」

「呃……其实……我们分手了。那个人,突然说要出国,也没好好告诉我理由,就说分手吧……」

「这样啊……嘛,人生无常。我就不深问了。」

 

听着老教师和偶像的对话,以警卫之名混进帐篷里的帝人和正臣小声说道。

「啊。现在杏里正穿着魔女服进行占卜吧?虽然也很想看,但是现在重要的是计算好和菖蒲搭话的时间。……不过,把偶像丢下自己跑到国外去,狮子崎前辈到底有多糊涂啊」

「肯定是有许多原因啦。不知道有没有再联络呢」

「偶像也是很忙的。没有工夫去怀念旧男友,也不需要什么安慰。她需要的是,现在和未来……也就是新的男友=我。OK?」

「NO」

进行着和以往一样的对话,帝人心理不禁叹息。

——怎么办,现在完全没有上前问话的气氛啊。

——不过,和狮子崎前辈分手的话,估计也不知道他现在的状况吧。

帝人对成为DOLLARS话题的男人狮子崎充满了兴趣,想要获取一些情报才混到帐篷里——却被偶像的气场给压倒,怎样也没法上前问话。

——这么说,普通地进行谈话的北驹老师好厉害。

——现在的对话里也出现了狮子崎前辈的名字,果然是个厉害人物。

帝人放弃了情报的收集,下一瞬间——

帐篷外面响起了悲鸣,过了一会,帐篷周围的布被劈开,一个男人闯了进来。

 

♂♀

 

数秒前

 

男人只差几步就到达人墙了,正准备继续向前挤的时候——

回头一看,大约20米处,平和岛静雄站在那里。

「……!」

下一瞬间,正好和四处张望的静雄的目光对上,看到静雄做出『找到了哦』的口型。

——被,被发现了!

这个时候,他已经无法冷静判断了。

开车撞了人,不知如何是好,做出慌忙逃逸的愚蠢行为——差不多就处在这种心理状态。

「给我让开!」

他从怀里掏出了小刀,对着周围的学生摇晃。

群众看到他拿出刀,尖叫着四处拥挤逃散。

于是,男人跑到帐篷边,劈开了周围贴着的布。

和他预想的一样,劈开的布里,出现了愣住的偶像的身影。

他做出「与其被自动贩卖机砸死,不如被警察逮捕比较好」的判断——如同肇事逃逸一样愚蠢的判断。

把偶像作为人质争取一些时间,等警察来了让警察逮捕自己从而保护自己,做出可以说是本末倒置的判断。

 

但是——他的衣领被一个男的紧紧抓住。

男人以为自己被平和岛静雄追上了吓得够呛,回头一看,是一个不认识的少年。从他身着万圣节服装来看,应该是这学校的学生。

「……向美香,道歉」

「啊,啊!?搞毛啊你!别碍事!」

于是,以外行人的身手向身后抓着自己衣领的少年挥出小刀——

但是,手上被什么坚硬的东西砸了一下。

「呜!?」

不知从哪里飞来一个饮料罐,狠狠砸到男人手上,男人不禁松开了手,小刀掉在地上。

尽管手很疼,男人依然想要甩开少年。

但是,下一瞬间,身体就像违抗全身的肌肉般,突然变得无法动弹。

——哈?怎、怎么……了?

男人发现自己的手,被细长的黑线一样的东西缠住了。

没空去确认这是什么玩意——男人脚下被少年绊住。刹那,身体被黑『线』松开——就这样被少年绊着,重重地摔倒在地上。

 

「塞尔提,太为所欲为的话会暴露的哦?」

稍微离开一点的地方,新罗握着入场卷站在体育馆边排队,对身边的塞尔提说。塞尔提偷偷从脚边放出黑影,影子顺着暴汉的脚向上爬,缠住他的手使他无法动弹。

『……不会暴露的放心吧。比起这个,万一因为讨厌的家伙使得见面会终止的话就麻烦了』

塞尔提淡淡地说,脖子上的南瓜脑袋稍稍倾斜,在PDA上打出这样的疑问。

『话说,那个罐子是谁扔的?』

新罗看着PDA的文字,稍稍沉默,向四周张望了一会说。

「不会……吧」

 

「呀,矢雾!?」

「真厉害啊矢雾!」

和惊呆的帝人相反,正臣迅速跑了过去,捡起地上的小刀。

小刀是折叠式的,把刀刃收起,丢给了帝人,然后打算和矢雾一起将暴徒控制住。

但是,这时,一个声音传向诚二他们。

「噢,没事吧,你们」

「诶……?……!?」

正臣被出现在眼前的平和岛静雄吓了一跳,退后一步移开视线。

另一边,诚二盯着这个男人,说。

「你……好像是……」

「嗯?哦。你不是上次刺我手和脚的人么」

静雄爽快地说出让人出乎意料的事,正臣吃惊地看向诚二——

「诚二!没事吧!?」

追着跑出去的诚二的美香这时正好赶了过来,打量了一下被打倒的男人和诚二后,紧紧地抱住恋人的身体。

「太好了……!诚二没事真的太好了!」

「啊,美香,我没事的」

看着这两个人,静雄想起了春天的事,嗯嗯地点头道。

「这样啊,你找到女朋友了啊。不错么」

「那个时候……真对不起」

面对低头道歉的诚二,静雄摇摇头抬起倒在地上的男人。

「没什么大不了的。我才是,没能早点抓到这个笨蛋,不好意思啊。话说,面对拿着小刀的对手丝毫不畏惧,真了不起。让我想起了狮子崎前辈」

静雄还想继续说什么——

「到底发生了什么如此骚乱……嗯?平和岛、这不是平和岛么?」

「唔、北驹……老师」

静雄露出了见到不妙的人的表情,慌忙准备离去。

「不好意思,给你们添乱了。再见!」

「喂、等下平和岛!说明一下……」

为了从想要阻止自己的北驹身边逃走,静雄以通常抬着一个人不可能达到的速度向后门奔去。

呆看着这离去的背影,诚二和美香互相看了一眼。群众们还没搞清楚发生了什么,一时半会都愣住了——

「那个,真的非常感谢。不是你在的话,就麻烦了」

响起了一记清脆的声音,周围的人同时把目光投向了撕裂的帐篷。

那里站着偶像梦乃坂菖蒲,露出温柔的微笑,向诚二点点头。

群众们总算理解了诚二做了什么,于是毫不吝啬地对诚二高声欢呼。

「不……我只是,不能原谅撞飞美香的家伙」

诚二低声解释的声音被群众的欢呼给淹没。

旁观者看来,他是从暴汉手中拯救偶像的英雄,事实上,这个传言第二天就在学校里传开了,诚二的好感度在学校顿时高升。

「这样啊,以被美香跟踪为契机,从小流氓那里得救的时候,和杏里搭上话,果然是受欢迎的人啊」

连正臣也说着这事不住地点头,周围的人们都大肆宣扬并祝福着诚二和美香的爱。

当然,除了知晓矢雾诚二本性的塞尔提和帝人他们。

——虽然没有完全释然……不过感到被刺伤的静雄,和差点被杀的张间本人已经原谅了自己,嗯,就这样吧。

 

帝人内心思考着这事,旁边,梦乃坂菖蒲,一边考虑着别的事一边将目光投向周围的群众。

——那个孩子快要被小刀砍到的时候,投来的饮料罐……

在那瞬间,从饮料罐投来的方向,强烈感觉到了那张怀念的脸庞——

结果她也没能找到朝思暮想的人的身影。

 

♂♀

 

「意料之外的收获啊。狮子崎在那里。就在梦乃坂菖蒲的周围」

距离骚乱稍微远一点地方——没有商店什么都没有的校舍内某处,一个人对着手机说着。

「梦乃坂菖蒲……依然他是最大的弱点啊」

『名人周围的保卫太坚固,这样骚乱会闹大的哦?』

听到电话里的声音,男人哧哧地笑着说。

「形式什么的无所谓的。嘛,抓来当人质什么的也不现实……从房顶向下扔硫酸瓶直接攻击偶像……之类的新闻播报以后,那家伙肯定会注意到吧。不用一个一个的抓来,也能作为人质。」

『……知道了,为了在年内搞定,先想下计划。再联系』

「拜托了哦,军师先生」

 

茶色头发的男人切挂断电话从校舍的窗户向外确认,这个被叫做军师的少年——黑沼青叶,关上带有变声功能的手机。

「那么,这不在乎形式的组织……差不多是时候让它消失了吧」

然后,他从高处向下望去,回想刚才发生的骚乱,嗤嗤笑着自言自语道。

「不愧是……DOLLARS老大所在的地方,真是有趣的学校」

黑沼青叶,在充满万圣节气氛的校园中,开始认真地思考未来。

 

「这里,偏差值是多少来着……」

 

『大家好好相处 12月』续

 

评论
热度 ( 27 )
  1. 共3人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 『谛地』v3.0 | Powered by LOFTER